Умови користування

Оновлено 25 вересня 2026 року

Ці умови діють для застосунку Hrateka, сайту hrateka.com і акаунта в ньому. Користуючись ними, ви погоджуєтесь із цими умовами. Що відбувається з вашими даними, описано окремо, у Політиці конфіденційності.

Що таке Hrateka

Hrateka збирає ігри з ваших лаунчерів в одну бібліотеку, рахує години, показує профіль і друзів. Hrateka не продає й не роздає ігор, не зберігає їхніх файлів і не запускає нічого в обхід лаунчера, якому гра належить.

Hrateka не повʼязана з Valve, Epic Games, GOG, Electronic Arts, Ubisoft, Blizzard, Microsoft, Cloud Imperium чи itch.io і не діє від їхнього імені. Назви цих сервісів і їхніх ігор належать їхнім власникам.

Вік

Щоб завести акаунт, вам має бути щонайменше 13 років. Якщо закон вашої країни вимагає для цього більшого віку чи згоди батьків, діє він.

Акаунт

• Застосунок працює й без акаунта. Акаунт потрібен для профілю, друзів і синхронізації між компʼютерами.
• Один акаунт - одна людина. Не передавайте свій акаунт іншим і не заходьте в чужий.
• За все, що відбувається у вашому акаунті, відповідаєте ви. Якщо здається, що в нього зайшов хтось інший, напишіть нам.
• Нік не має видавати вас за іншу людину, компанію чи за Hrateka.

Ваш вміст

Ваш вміст - це нік, імʼя, опис, аватар, банер, коментарі, оцінки, нотатки й списки. Права на нього лишаються у вас. Публікуючи його, ви дозволяєте нам зберігати його й показувати тим, кому ви відкрили доступ, у тих місцях сервісу, де він зʼявляється. Дозвіл діє, доки вміст лежить у нас.

Заборонено публікувати:

• те, що порушує закон або чужі права, зокрема авторські;
• погрози, цькування, мову ворожнечі;
• порнографію й будь-що сексуальне за участі неповнолітніх;
• чужі особисті дані без згоди;
• спам, рекламу, шкідливі посилання;
• вміст, який видає вас за іншу людину.

Такий вміст ми можемо прибрати без попередження. Про порушення авторських прав - сторінка Правовласникам.

Підключені лаунчери

Ви підключаєте власні акаунти в лаунчерах і самі відповідаєте за те, щоб це не порушувало їхніх правил. Застосунок лише читає ваші дані з цих сервісів і нічого в них не змінює. Якщо лаунчер змінить свої правила чи перестане віддавати дані, частина функцій може перестати працювати, і це від нас не залежить.

Чого робити не можна

• ламати чи перевантажувати сервіс, обходити обмеження й захист;
• масово збирати дані з сайту й API ботами;
• заводити акаунти автоматично;
• користуватись сервісом, щоб порушувати закон чи чужі права.

Оплата

Зараз усе в Hrateka безкоштовне. Коли зʼявляться платні функції, ми допишемо сюди їхні умови до того, як їх можна буде купити. Те, що вже безкоштовне, платним заднім числом не стане.

Видалення акаунта

Файл бібліотеки на вашому компʼютері видалення акаунта не чіпає: це ваш файл, і прибираєте його ви.

Ми можемо закрити акаунт, який грубо чи неодноразово порушує ці умови. Якщо це станеться, ми напишемо, за що, якщо в акаунті є пошта.

Без гарантій

Hrateka надається «як є». Ми стараємось, щоб бібліотека, години й досягнення були точними і сервіс працював завжди, але не гарантуємо цього: дані приходять від лаунчерів і сторонніх сервісів, і вони можуть помилятись або змінюватись. Робіть власні копії того, що вам важливо.

Відповідальність

У межах, які дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрачені дані чи прибуток через користування сервісом або через те, що він був недоступний. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, яких вас не можна позбавити за законом про захист споживачів у вашій країні.

Зміни

Якщо ці умови зміняться по суті, ми змінимо дату вгорі й повідомимо тих, у кого є акаунт, заздалегідь. Якщо ви не згодні з новими умовами, акаунт можна видалити.

Право

Ці умови регулюються правом України.

Звʼязок

З будь-яким питанням: hi@hrateka.com.